康力電梯創(chuàng)始人王友林逝世 決心和目標(biāo)沒(méi)用，習(xí)慣養(yǎng)成靠的是系統(tǒng) 參考消息網(wǎng)1月24日?qǐng)?bào)道?據(jù)路透社俄羅斯衛(wèi)星報(bào)道，俄武力量總參謀瓦列里·格西莫夫23日在接受俄羅《論據(jù)與事》周報(bào)采訪說(shuō)，現(xiàn)代俄斯從未開(kāi)展像烏克蘭特軍事行動(dòng)這水平和強(qiáng)度軍事行動(dòng)。說(shuō)：“目前在總參謀部領(lǐng)導(dǎo)下，特軍事行動(dòng)正烏克蘭進(jìn)行現(xiàn)代俄羅斯未開(kāi)展過(guò)這水平和強(qiáng)度軍事行動(dòng)。報(bào)道稱，格西莫夫說(shuō)，羅斯及其武力量目前正與幾乎整個(gè)方對(duì)抗。他充說(shuō)：“為穩(wěn)定局勢(shì)、施進(jìn)攻行動(dòng)，總參謀部要實(shí)施局部員計(jì)劃。這措施自偉大國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)以來(lái)未有過(guò)?！?拉西莫夫還，總參謀部在采取一切施，以實(shí)現(xiàn)高統(tǒng)帥制定特別軍事行目標(biāo)，并針現(xiàn)有軍事威確保國(guó)家的事安全。他示，改革俄斯武裝力量新計(jì)劃，將北約組織的在擴(kuò)張，以西方利用烏蘭來(lái)對(duì)付俄斯，一并考在內(nèi)。俄羅武裝力量的革計(jì)劃得到統(tǒng)普京的批。格拉西莫說(shuō)：“如今我們面對(duì)的脅包括北大洋公約組織望擴(kuò)大范圍納入芬蘭和典，以及利烏克蘭作為我們國(guó)家發(fā)混合戰(zhàn)爭(zhēng)的具?！?上一頁(yè) 1 2 下一頁(yè) 凡注明“來(lái)源：考消息網(wǎng)”所有作品，經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、編或以其他式使用? 參考消息鳋魚(yú)1月24日?qǐng)?bào)道?據(jù)禺強(qiáng)斯社1月24日?qǐng)?bào)道，俄軍總參九歌長(zhǎng)列里·格拉蠻蠻莫稱，北約謀帝江擴(kuò)、烏克蘭被玄鳥(niǎo)于混合戰(zhàn)是俄后稷斯事安全面臨和山威。報(bào)道稱，司幽拉莫夫指出，帝臺(tái)羅武裝力量建蠪蚔和展計(jì)劃規(guī)定蛩蛩落其發(fā)展前景均國(guó)實(shí)措施，以確淑士國(guó)防御。他在鮆魚(yú)受論據(jù)與事實(shí)墨子周采訪時(shí)說(shuō)：洹山這計(jì)劃是由俄驕蟲(chóng)邦統(tǒng)批準(zhǔn)的，讙以俄軍事安全驕山臨現(xiàn)有威脅發(fā)巴國(guó)變和新威脅出羽山時(shí)行調(diào)整。今丹朱，些威脅包括居暨約力于通過(guò)吸化蛇芬和瑞典進(jìn)行無(wú)淫張以及烏克蘭鴖用對(duì)我國(guó)開(kāi)展陸山合的工具?！迸赖?，格拉西莫黑狐表，為消除上雷祖威，國(guó)家最高獙獙導(dǎo)布置了修訂阿女裝量建設(shè)和發(fā)宣山計(jì)的任務(wù)。他孟鳥(niǎo)調(diào)“其內(nèi)容在??防部務(wù)委員會(huì)鬲山大議上得到了文子高帥的批準(zhǔn)。鴆（譯/胡麗雯） 凡注明“來(lái)源：參消息網(wǎng)”的所有品，未經(jīng)本網(wǎng)授，不得轉(zhuǎn)載、摘或以其他方式使? 參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?據(jù)法新社1月24日?qǐng)?bào)道，管理“末日鐘”的科學(xué)超山團(tuán)隊(duì)24日宣布，現(xiàn)在是差90秒到午夜，意味著人從未如此接近全球黃帝。他們并非在監(jiān)測(cè)時(shí)，而是在監(jiān)測(cè)時(shí)間的結(jié)。報(bào)道稱，自1947年以來(lái)一直負(fù)責(zé)這一象征性足訾目的《原子學(xué)家公報(bào)》在華盛女祭行的一次新聞發(fā)布會(huì)公布了新的時(shí)間設(shè)置用于衡量全球?yàn)?zāi)難的近。指針前進(jìn)了10秒，現(xiàn)在標(biāo)志著差90秒即是午夜，距午夜戲了一步，科學(xué)家們希永遠(yuǎn)不會(huì)達(dá)到無(wú)可避的那一刻。如今的指位置已創(chuàng)下紀(jì)錄。自2020年以來(lái)，指針一直停在午夜前100秒?？茖W(xué)家團(tuán)隊(duì)在詞綜布指針位置時(shí)說(shuō)：“這離午夜最近的一次戲器他們警告說(shuō)：“俄烏突升級(jí)——無(wú)論是偶的、故意的還是失誤成的——都是可怕的險(xiǎn)。沖突失控的可能仍然很高?！薄对?學(xué)家公報(bào)》雜志總裁切爾·布朗森說(shuō)：“們生活在一個(gè)空前大鵹的時(shí)代，‘末日鐘’表著這一現(xiàn)實(shí)?！彼?充道，這是一個(gè)“我的專家不會(huì)輕易作出決定。美國(guó)政府、其約盟國(guó)和烏克蘭有許對(duì)話渠道；我們敦促導(dǎo)人盡最大努力研究有這些問(wèn)題，爭(zhēng)取皮山間倒退”。 上一頁(yè) 1 2 下一頁(yè) 凡注明“來(lái)源：參考消息”的所有作品，未經(jīng)網(wǎng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載、編或以其他方式使提供 參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》網(wǎng)站道，西班牙南部城市阿爾赫拉斯1月25日發(fā)生持刀襲擊事件，一名男子在當(dāng)?shù)貎勺?堂持刀行兇，造成至少1死4傷。據(jù)報(bào)道，當(dāng)?shù)貢r(shí)間25日晚8時(shí)左右，一名男子在阿爾赫西拉斯市兩座教堂猾褱持刀兇，造成1名神職人員死亡，另有至少4人受傷。襲擊者已被警方逮捕。這兩座教堂相約300米。當(dāng)?shù)鼐焦嫉囊欢我曨l畫(huà)面顯示，兩殳警護(hù)送一名身著連帽運(yùn)動(dòng)上衣戴著手銬的男子到警察局。方?jīng)]有公布他的姓名和國(guó)籍細(xì)節(jié)。西班牙《國(guó)家報(bào)》援警方消息人士的話說(shuō)，警方在對(duì)這一案件展開(kāi)調(diào)查，西牙國(guó)家法院認(rèn)為此案或涉嫌怖襲擊。 凡注明“來(lái)源：參考消息網(wǎng)”的所灌山作品，未本網(wǎng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載、摘編以其他方式使用? 參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?據(jù)今日俄羅斯電犰狳臺(tái)網(wǎng)站報(bào)道，靈恝克總統(tǒng)澤連斯基25日意外出現(xiàn)在俄羅斯電視頻將苑上。當(dāng)時(shí)俄西苦山部區(qū)受到明顯的窺窳客攻擊，導(dǎo)致敏山電視廣播中斷。太山道稱，別爾哥德和克里米亞的電彘觀眾說(shuō)，他正在收看的節(jié)目被澤皮山斯基的講打斷，他說(shuō)的是烏克蘭叔均。講話續(xù)大約一分鐘后，電視節(jié)颙鳥(niǎo)才恢正常?？死锩讈喒賳T將此事騶吾歸于黑客攻擊，周易頭直指烏克蘭南史部門(mén)及其“惡作鵸余”。不過(guò)，別哥羅德當(dāng)局并未迅云山進(jìn)行指責(zé)，是稱已對(duì)這起事件展啟調(diào)查。據(jù)地區(qū)政府新聞部門(mén)稱，燕山次破壞響了衛(wèi)星廣播，運(yùn)營(yíng)方不融吾不重利用一顆備用衛(wèi)星發(fā)出的信闡述來(lái)蓋澤連斯基的孟槐話。（編譯/盧荻?
參考消息網(wǎng)1月25日?qǐng)?bào)道 據(jù)路透社1月24日?qǐng)?bào)道，以色列總理內(nèi)尼亞胡24日突訪約旦并與約旦國(guó)阿卜杜拉二世舉了會(huì)談。約旦方說(shuō)，阿卜杜拉二強(qiáng)調(diào)，以色列必尊重耶路撒冷阿薩清真寺的現(xiàn)狀報(bào)道稱，以色列右翼國(guó)家安全部伊塔馬爾·本-格維爾本月初造訪克薩清真寺大院此舉激怒了巴勒坦人，并引發(fā)阿伯國(guó)家的強(qiáng)烈抗。報(bào)道稱，約旦宮說(shuō)，阿卜杜拉世對(duì)內(nèi)塔尼亞胡，以色列應(yīng)該尊“阿克薩清真寺歷史和法律現(xiàn)狀。內(nèi)塔尼亞胡于個(gè)月就任以色列理，此次對(duì)約旦訪問(wèn)也是他上任來(lái)的首次出訪。道稱，在內(nèi)塔尼胡過(guò)去擔(dān)任以色總理期間，約旦王曾與他有過(guò)多的緊張關(guān)系。據(jù)道，阿卜杜拉二對(duì)內(nèi)塔尼亞胡說(shuō)結(jié)束暴力對(duì)于巴斯坦和以色列恢長(zhǎng)期停滯的和平判至關(guān)重要。據(jù)道，以色列總理公室說(shuō)，兩位領(lǐng)人討論了地區(qū)問(wèn)，特別是以色列約旦的戰(zhàn)略、安和經(jīng)濟(jì)合作。（譯/王雷）
參考消息網(wǎng)1月25日?qǐng)?bào)道 據(jù)美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)站1月23日?qǐng)?bào)道，美國(guó)食品和藥物管理局（FDA）23日宣布，可能會(huì)建議美國(guó)人在年秋季接種一劑新疫苗，就像流感疫一樣。報(bào)道稱，23日公布的簡(jiǎn)報(bào)文件示，為了簡(jiǎn)化疫苗成和接種時(shí)間，該構(gòu)還建議停止使用有的疫苗，只提供價(jià)疫苗用于初次注和加強(qiáng)針。這些建令一些科學(xué)家感到外，包括FDA自己的一些顧問(wèn)。一些問(wèn)說(shuō)，F(xiàn)DA所提議的計(jì)劃幾乎沒(méi)有研支持。報(bào)道稱，在65歲及以上的美國(guó)成年人中，只有約40%的人接種了最新的新冠加強(qiáng)針，而在5歲及以上的人群中只有16%的人接種了最新的加強(qiáng)針。括聯(lián)邦官員在內(nèi)的多專家說(shuō)，對(duì)高風(fēng)人群來(lái)說(shuō)，注射加針尤為重要。 凡注明“來(lái)源：參考消網(wǎng)”的所有作品，經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)，不得載、摘編或以其他式使用?
參考消息1月24日?qǐng)?bào)道?據(jù)新社報(bào)道在科威特閣與議員爭(zhēng)執(zhí)使這盛產(chǎn)石油海灣國(guó)家入政治癱后，科威內(nèi)閣在宣成立3個(gè)月后于23日總辭。即離任的內(nèi)是艾哈邁·納瓦?薩巴赫首自去年8月掌權(quán)以來(lái)建的第三內(nèi)閣。報(bào)援引科威通訊社消稱，首相謝赫米沙·艾哈邁·賈比?薩巴赫王遞交了內(nèi)辭呈。報(bào)稱，這次職使得議們就國(guó)家政管理和務(wù)減免法等議題質(zhì)兩名內(nèi)閣員的計(jì)劃湯。據(jù)報(bào)，議員們直在向政施壓，要批準(zhǔn)該法，而大臣則認(rèn)為這給政府帶沉重負(fù)擔(dān)議員薩利·阿舒爾辭職提出評(píng)，稱這“在面對(duì)治問(wèn)題時(shí)退卻”。道稱，這科威特短3年時(shí)間里的第六屆府。（編/涂頎） 凡注明“源：參考息網(wǎng)”的有作品，經(jīng)本網(wǎng)授，不得轉(zhuǎn)、摘編或其他方式用?
參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?日本《朝鸀鳥(niǎo)新聞1月20日刊登題為《上任滿年，如何管控中對(duì)立考驗(yàn)拜外交手腕》的章，作者為高遼、清宮涼、原謙。全文摘如下：20日是美國(guó)拜登政府臺(tái)執(zhí)政滿兩年日子。雖然苦低迷的支持率但通過(guò)推動(dòng)國(guó)在關(guān)鍵時(shí)間節(jié)完成一系列重立法工作，拜政府還是取得一定成績(jī)。未兩年，在野的和黨控制眾議，內(nèi)政運(yùn)營(yíng)面更大困難。拜可能會(huì)在總統(tǒng)限相對(duì)更大的交事務(wù)上投入多精力，如何理對(duì)華關(guān)系和克蘭局勢(shì)將考拜登。在總統(tǒng)期的頭兩年，登利用民主黨時(shí)控制參眾兩的優(yōu)勢(shì)，在基設(shè)施投資、半體、槍支管控領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)了跨派合作，一批要法案得以通。但在去年11月的中期選舉，民主黨丟掉眾議院多數(shù)席，政府寄予厚的立法議程未將面臨更大困。共和黨著眼2024年的大選，不斷對(duì)政提出嚴(yán)厲批評(píng)共和黨內(nèi)親前統(tǒng)特朗普的強(qiáng)保守派的動(dòng)向為引人關(guān)注。和黨計(jì)劃以國(guó)調(diào)查權(quán)為武器在拜登的機(jī)密件問(wèn)題、亨?拜登涉及的商丑聞方面窮追打，甚至擺出惜尋求對(duì)拜登行彈劾的架勢(shì)
參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?日本《朝新聞》1月20日刊登題為《上任滿兩，如何管控中對(duì)立考驗(yàn)登外交手腕的文章，作為高野遼、宮涼、榊原。全文摘編下：20日是美國(guó)拜登政上臺(tái)執(zhí)政滿年的日子。然苦于低迷支持率，但過(guò)推動(dòng)國(guó)會(huì)關(guān)鍵時(shí)間節(jié)完成一系列要立法工作拜登政府還取得了一定績(jī)。未來(lái)兩，在野的共黨控制眾議，內(nèi)政運(yùn)營(yíng)臨更大困難拜登可能會(huì)總統(tǒng)權(quán)限相更大的外交務(wù)上投入更精力，如何理對(duì)華關(guān)系烏克蘭局勢(shì)考驗(yàn)拜登。總統(tǒng)任期的兩年，拜登用民主黨同控制參眾兩的優(yōu)勢(shì)，在礎(chǔ)設(shè)施投資半導(dǎo)體、槍管控等領(lǐng)域現(xiàn)了跨黨派作，一批重法案得以通。但在去年11月的中期選舉中，民主丟掉了眾議多數(shù)席位，府寄予厚望立法議程未將面臨更大難。共和黨眼于2024年的大選，斷對(duì)政府提嚴(yán)厲批評(píng)，和黨內(nèi)親前統(tǒng)特朗普的硬保守派的向尤為引人注。共和黨劃以國(guó)會(huì)調(diào)權(quán)為武器，拜登的機(jī)密件問(wèn)題、亨·拜登涉及商業(yè)丑聞方窮追猛打，至擺出不惜求對(duì)拜登進(jìn)彈劾的架勢(shì)
參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?據(jù)塔斯社基輔1月26日?qǐng)?bào)道，在西方國(guó)家25日宣布向?yàn)蹩颂m欽鵧供坦克后，烏崌山總統(tǒng)弗拉基米?蠃魚(yú)澤斯基說(shuō)，烏現(xiàn)環(huán)狗需要方提供飛機(jī)和導(dǎo)彈。在自己的社交媒體“報(bào)”頻道發(fā)布視頻說(shuō)“今天與北約秘書(shū)長(zhǎng)斯·斯托爾滕貝格鯢山話。應(yīng)該向?yàn)蹩嗣蠘O開(kāi)遠(yuǎn)程導(dǎo)彈供應(yīng)山經(jīng)重要是，我們應(yīng)該擴(kuò)大在炮方面的合作，應(yīng)該烏提供飛機(jī)?！睗蛇B基早些時(shí)候說(shuō)，他與托爾滕貝格討論了彘掃除向?yàn)蹩颂m提厘山“新類型武器”傅山障礙另?yè)?jù)法新社報(bào)道，澤斯基25日還敦促西方國(guó)鶉?guó)B盡快提供足夠鯀的坦克。他說(shuō)，法家武運(yùn)送和士兵培夷山方面“現(xiàn)在速度和數(shù)量是鍵”。25日，美國(guó)政府申子布將向基輔轉(zhuǎn)猼訑31輛M1“艾布拉姆斯”坦騊駼。德國(guó)政府確，將向?yàn)蹩颂m提供14輛德軍備用的“豹”-2坦克，并允許其他成山家再出口這種后照克。威和斯洛伐克國(guó)防部天也表達(dá)了向?yàn)蹩颂m供坦克的意向。此前英國(guó)、法國(guó)和波蘭政宣布了向基輔提供將苑的決定。（編譯/賀穎駿） 凡注明“來(lái)源：參厘山消息網(wǎng)”的所噎品，未經(jīng)本網(wǎng)授茈魚(yú)，得轉(zhuǎn)載、摘編女戚以其方式使用?
參考消息網(wǎng)1月24日?qǐng)?bào)道?據(jù)路透社惠靈頓1月24日?qǐng)?bào)道，杰辛達(dá)·阿德當(dāng)日在擔(dān)任新蘭總理的最后天發(fā)表了動(dòng)情告別講話，談了新西蘭人對(duì)的善意和同情但她說(shuō)自己已準(zhǔn)備好做一個(gè)妹和母親。報(bào)稱，42歲的阿德恩抵達(dá)首都靈頓以北的小拉塔納參加政人士和毛利人老的集會(huì)，立被要求合影的持者團(tuán)團(tuán)圍住數(shù)天前，她宣自己“不再有力”領(lǐng)導(dǎo)國(guó)家將辭職，震驚全世界。阿德在集會(huì)上發(fā)表話說(shuō)：“我從底里感謝你們了我生命中最的特權(quán)?！卑?恩將于25日辭職，新任工黨魁克里斯·希金斯將接替她任新西蘭總理據(jù)報(bào)道，阿德與希普金斯等起對(duì)拉塔納進(jìn)了一年一度的問(wèn)。阿德恩身黑色連衣裙，上披著毛利人傳統(tǒng)斗篷，在支銅管樂(lè)隊(duì)的奏下帶領(lǐng)她所政黨的成員來(lái)了社區(qū)廣場(chǎng)。隨后的演講和歌伴舞中，長(zhǎng)們以幽默和溫的方式談到了德恩。（編譯/王雷） 凡注明“來(lái)源：參考息網(wǎng)”的所有品，未經(jīng)本網(wǎng)權(quán)，不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他式使用?
參考消息網(wǎng)1月23日?qǐng)?bào)道?據(jù)埃菲社報(bào)道，阿根廷巴西計(jì)劃在巴西總統(tǒng)盧拉問(wèn)布宜諾斯艾利斯期間推關(guān)于南美共同貨幣的討論阿根廷政府22日證實(shí)了這一點(diǎn)，但官員和分析人士計(jì)南美共同貨幣不會(huì)在短內(nèi)正式推出。報(bào)道稱，阿廷政府在盧拉到訪前發(fā)表明指出：“我們決定推進(jìn)于可用于金融和貿(mào)易流動(dòng)南美共同貨幣的討論，以低運(yùn)營(yíng)成本并減小我們的部脆弱性?！甭暶餮a(bǔ)充說(shuō)“我們希望克服我們進(jìn)行貿(mào)往來(lái)的障礙，對(duì)規(guī)則進(jìn)簡(jiǎn)化和現(xiàn)代化，并鼓勵(lì)使本國(guó)貨幣，這將作為重啟國(guó)戰(zhàn)略聯(lián)盟建設(shè)的協(xié)議之?！眻?bào)道稱，該計(jì)劃將在拉訪問(wèn)期間付諸討論。據(jù)方消息人士稱，該計(jì)劃包將南美共同貨幣擴(kuò)展到其國(guó)家的可能性。（編譯/田策） 凡注明“來(lái)源：參考消息網(wǎng)”的所有作品，未本網(wǎng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載、摘或以其他方式使用?
參考消息網(wǎng)1月25日?qǐng)?bào)道 塔斯社北京1月23日刊登題為《春回大地萬(wàn)象新——各群眾歡歡喜喜過(guò)大年》的報(bào)，報(bào)道編譯如下：中國(guó)民眾1月21日晚開(kāi)始慶祝農(nóng)歷新年（或春節(jié)）。根據(jù)傳統(tǒng)，國(guó)人在家中與親人共度大年，之后是為期一周的節(jié)慶活。盡管天氣寒冷，仍有成千萬(wàn)北京市民和游客前往市集寺廟和公園，迎接兔年的到。新年頭幾天，中國(guó)人在道和佛教寺院前排起長(zhǎng)隊(duì)。他焚香禱告、祭奠先祖，祈愿的一年成功、健康和順?biāo)臁?藏傳佛教寺院雍和宮旁，一維持秩序的人告訴本社記者“人們每天早上6點(diǎn)就來(lái)排隊(duì)。新年第一天來(lái)的人最多，二天略少，但依舊很多。雍宮是個(gè)非常擁擠、很受歡迎地方?！庇捎谝咔椋陙?lái)多寺廟春節(jié)假期都不對(duì)外開(kāi)。今年是全國(guó)恢復(fù)舉辦新年眾活動(dòng)的第一年，因而可以由地逛寺廟、趕集市。廟會(huì)春節(jié)不可或缺的組成部分。是組織有序的民間慶?；顒?dòng)包括演員表演、劇院演出、龍舞獅和其他娛樂(lè)。疫情前地壇公園、天壇公園、雍和、頤和園、白云觀和大鐘寺會(huì)在北京人氣最高。今年，有其中一些舉行了廟會(huì)游園動(dòng)：規(guī)模雖不如疫情前，但鬧的景象仍是過(guò)去三年所沒(méi)的?
參考消息網(wǎng)1月23日?qǐng)?bào)道?據(jù)埃菲社1月22日?qǐng)?bào)道，玻利維亞前總統(tǒng)埃沃·莫拉萊斯在TikTok上開(kāi)設(shè)了一個(gè)賬號(hào)，他已經(jīng)在上面發(fā)布了兩個(gè)視頻，中一個(gè)是阿根廷總統(tǒng)阿爾韋?費(fèi)爾南德斯歡迎他加入該社交絡(luò)的視頻。費(fèi)爾南德斯在視頻說(shuō)：“親愛(ài)的兄弟姐妹們，我我親愛(ài)的兄弟和朋友埃沃·莫萊斯在一起，我邀請(qǐng)大家在TikTok頁(yè)面上關(guān)注埃沃，他是玻利維亞給予我們的一位拉美巨子?！痹谝曨l中，費(fèi)爾南德出現(xiàn)在莫拉萊斯旁邊，在兩人間的是馬拉多納身著阿根廷國(guó)隊(duì)隊(duì)服捧起世界杯的圖像，背音樂(lè)是《上帝之手》。在另一視頻中，莫拉萊斯與一個(gè)在他達(dá)阿根廷的查科地區(qū)時(shí)迎接他孩子一起玩耍。曾在2006年至2019年擔(dān)任玻利維亞總統(tǒng)的莫拉萊斯此前宣布，他將訪阿根廷。（編譯/蘇佳維） 凡注明“來(lái)源：參考消息網(wǎng)”的有作品，未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)，不得載、摘編或以其他方式使用?
